Posts by: CO6E2scotquil

Olga Slach visits a Mindset Memory Book workshop.

In April, 2018, a german photographer, Olga Slach, came to Uganda to document the Memory Book project. She visited Mindset, a training and development organisation, observed and photographed a memory Book training workshop. Below Olga tells us what made her…

Mulago Hospital Workshop – Kampala

This time round, Maureen Mugisha introduced The Memory Book project to a professional community of the nurses and mid-wives of Mulago Hospital – Kampala. Usually, the Memory Book Project workshops are community based and address fundamental issues that stop open…

Overwhelming interest in Memory Book workshop in Rukungiri District

Maureen Mugisha runs Mindset in Entebbe – a busy training project for young women- and she really deserved to have a rest in her Christmas holidays. But instead, on 24th December, Maureen decided to run a Memory Book workshop in…

Kiswahili Translation

Special thanks to Kayondo Farida, Kyabita Janet, Nabwire Jacqueline, Nakabazzi Rebecca, Nakku-Namagembe Irene, Nankabirwa Eleonor, Nazziwa Yudaya, Oundo Jane, and Were Beatrice. The first memory Book was written in London in 1996. In 1999 some changes were made so that…

Luganda Translation

Bano beebazibwamu ak’ensusso: Kayondo Farida, Kyabita Janet, Nabwire Jacqueline, Nakabazzi Rebecca, Nakku-Namagembe Irene, Nankabirwa Eleonor, Nazziwa Yudaya, Oundo Jane, ne Were Beatrice olw’okuyamba okutereeza ebyo ebikulu ebiri mu kitabo mu mwaka gwa 1999. The first Memory Book was written in…

Runyankore Translation

Omuri Uganda hakaija kubamu abakazi bekibiina kya NACWOLA abakiteremu effubo obwo obaririremu nka: Kayondo Farida, Kyabita Janet, Nabwire Jacqueline, Nakabazzi Rebecca, Nakku-Namagembe Irene, Nankabirwa Eleonor, Nazziwa Yudaya,Oundo Jane, ne Were Beatrice. The first memory Book was written in London in…